RIZSÁNYI Attila 2017. (Nem) hétköznapi történetek a történelem mérlegén (Várady Tibor: Libatoll és történelem) (kritika) = Híd, 10., 95–98.

RIZSÁNYI Attila 2017. A határ(folyó) mint mediális tényező (tanulmány) = Híd, 4., 57–62.

A műfordítás mint kísérleti hermeneutika (Hizsnyai Tóth Ildikóval RIZSÁNYI Attila beszélget) 2016. = Híd, 9., 52–59.

RIZSÁNYI Attila 2016. A rezervátumlét hontalansága (Márton Evelin: Szalamandrák éjszakái). = Híd, 7., 14–18.

RIZSÁNYI Attila 2016. Vers és vizualitás (Korrelációk Maurits Ferenc életművében). = Híd, 5., 66–71.

RIZSÁNYI Attila 2015. És ami mögötte van (Hász Róbert: Ígéretföld) (kritika). = Híd, 7., 70–74.

MAURITS Ferenccel RIZSÁNYI Attila beszélget 2015. „Világított, de fekete alapon”. = Híd, 4., 11–31.

RIZSÁNYI Attila 2015. Fordítói jegyzet (Oto Horvat regényrészletéhez). = Híd, 3., 12.

RIZSÁNYI Attila 2014. Egy oligarcha mindennapjai (fordítói jegyzet) = Híd, 8., 60–61.

RIZSÁNYI Attila 2013. Fény van minden tárgy fölött? (Gerőcs Péter: Tárgyak). = Híd, 7–8., 125–129.

Dejan VUKIĆEVIĆ 2017. A túloldalról (regényrészlet) (ford. RIZSÁNYI Attila) = Híd, 8., 38–45.

Miodrag KOJADINOVIĆ 2016. És a toronyban, tudom-tudom, egy magyar nő (már nem is éppen fiatal) (elbeszélés) (ford. RIZSÁNYI Attila). = Híd, 3., 36–38.

Vladislava GORDIĆ PETKOVIĆ 2015. Európa mint az értelem ígérete: történetek Európáról az európai és nem európai irodalomban (tanulmány) (RIZSÁNYI Attila fordítása). = Híd, 9–10., 97–107.

Vladimir ARSENIĆ 2015. A felnövés magyar tapasztalata (Oto Tolnai: Morska školjka) (RIZSÁNYI Attila fordítása). = Híd, 9–10., 15–17.

Zdravko PETROVIĆ 2015. A nagy próza Tolnai-kislexikona (Oto Tolnai: Morska školjka) (ford. RIZSÁNYI Attila). = Híd, 9–10., 10–14.

Gordana NONIN 2015. Por nélkül (Oto Tolnai: Studije o karfiolu) (ford. RIZSÁNYI Attila). = Híd, 9–10., 8–9.

Oto HORVAT 2015. Szabó megállt (regényrészlet) (ford. RIZSÁNYI Attila). = Híd, 3., 3–11.

Mileta PRODANOVIĆ 2014. Árkádia (regényrészlet) (ford. RIZSÁNYI Attila) = Híd, 8., 49–59.