A MaTerra Mesto alternatív kulturális központ, a Híd Kör Egyesület és a Forum Könyvkiadó Intézet meghív minden kedves érdeklődőt a TraNSporteri/TraNSzportőrök elnevezésű rendezvényre, amelyre pénteken, 2014. április 11-én, 20 órától kerül sor a MaTerra Mesto (Futaki út 66.) jelenlegi székhelyén.

A közös együttműködés első estjének vendégei Terék Anna, Siniša Tucić, Benedek Miklós és Sonja Jankov lesznek. (Lehetőség nyílik arra is az est folyamán, hogy a fellépők mellett mások is felolvassák saját verseiket.)

A költői est célja a szerb és a magyar költészet közelítése, a fiatal költők találkozása, egymás alkotásainak megismerése, valamint a kultúraközi kommunikációk elmélyítése. Az elnevezést az egymás felé nyitás szándéka, a kölcsönös kíváncsiság ösztönözte. Az estek vendégei válnak azokká a transzportőrökké, akik a költészetet továbbítják magyar és szerb, illetve szerb és magyar irányba. A versfelolvasások után beszélgetésre kerül sor a fellépőkkel a munkásságukat illetően, valamint az alkotásaik kapcsán.