A HÍD 2009. ÁPRILISI SZÁMÁNAK TARTALMA
JUNG Károly: Fehér májú lányok, nagy orrú legények (tanulmány)
Alain BADIOU: A szex válsága (tanulmány) (VARGA BÓTOS Anna fordítása)
P. NAGY István: (amit éreztem, látva, hogy) (vers)
Mitja Ä?ANDER: Féltékenység (tanulmány) (GÁLLOS Orsolya fordítása)
Maja SOLAR: Valakinek a felesége * Fiúm, a kenyérpirító és a többiek (versek) (OROVEC Krisztina fordítása)
KISS Tamás: Sejtek és sejtések (próza)
VIOLA Éva: Bőröd éjszakája * Meglepetés * Évfordulóra * Tegnap * Várakozás (versek) (BORBÉLY János fordítása)
Vida OGNJENOVIĆ: Hűtlenek (regényrészlet, 3.) (OROVEC Krisztina fordítása)
Yves Charles ZARKA: A szexuális szabadságtól a szexuális kiszolgáltatottságig (esszé) (VARGA BÓTOS Anna fordítása)
Hangarhívum
VÉGEL László: Amikor mindenki liberális volt... (jegyzet)
KIS Jánossal beszélget VICKÓ Árpád: „...az ideálokkal együtt itt van ez a nagyon zavaró valóság...”
Reflexív terek
BÁNYAI János: A történelem narratív játszóterei (Radoslav Petković: Savršeno sećanje na smrt; Vladislav Bajac: Hamam Balkanija; Vladimir Pištalo: Tesla, portret meÄ?u maskama; Svetislav Basara: Dnevnik Marte Koen)
PATÓCS László: Egy őszinte hely a velejéig hazug világban (Cserna-Szabó András: Puszibolt)
PENOVÁC Katalin: A kimondható, mint morális probléma (Handó Péter: Alvó konfliktusok mezején – Interkulturális kapcsolatok Sóshartyánban)
Krónika
GAZSÓ Hargita összeállítása
A számban Kabách Edina alkotásait közöljük.